在防治非典的关键时期，江苏农垦坚持抓防控抓生产，各农场均采取不同防控措施，实现抗非生产两不误。黄海农场结合开展春季爱国卫生活动，整洁市容拆违建，减少疾病传播渠道。白马湖农场布下“三网”把好关，对外来人员、车辆实行管制进场；对返场人员有非典症状者强行隔离15天并跟踪监控；农场发热门诊和特护病房对可疑人员及时诊断和治疗，确保在第一时间上报疫情。云台农场通过全面排查，圈定在外省市打工和学习人员，并通过其家属打电话劝他们不要返场，对已返场人员，立即采取措施。实行全面排查堵源头。滨淮农场实施环环紧扣抓到位措施，切实做到 责任明确指挥到位，抓住“堵、隔、查、防”四个工作环节，贯彻“十项制度”，做到“六个清楚”，实行单位一把手负责制，严防死守、争取一个不输入、一例发生。弶港农场针对可能给今年插秧带来影响，制定了三套预案保夏插。立足种稻不改茬；扩大机插秧和剖抛秧面积，并相应做好大面积水直播的准备。一旦情况有变立即启动其他预案，保证今年夏插工作顺利完成。

　 　淮海农场针对今年气候情况，在抗击非典的同时，及时做好麦田田间管理，全场麦子长势良好。（据《江苏农垦人》报112期整理）